DETAILSEITE KATALOG MSc MEDIA                                            

Kat.Nr.: A24252
Quintetto femminile Lussari

Quintetto femminile Lussari

dirige: Anna M. Missoni

Nach dem tragischen Tod von Gerti gibt es das Frauenquintett nicht mehr. Es tritt jetzt als gemischtes Doppelquartett auf.

Kontakt (gültig zur Zeit der Aufnahme):
Mariella Preschern, Via dei Campi 12, I-33010 Ugovizza, 0039 333 64 31 839


      Club-Seite     Diese Produktion ist fertig

Registrato nel mese di Maggio 2002 nella Chiesa di Göriach (Austria). Produzione: TONSTUDIO WEIKERT, A-9560 Feldkirchen, Tel. 04276 / 8153, www.weikert.com, assistenza: Christian Miklin. Prodotto ed edito da Peter Weikert. Foto di copertina: Luigi De Monte, Pontebba. Indirizzo: Mariella Preschern, Via dei Campi, I-33010 Ugovizza, 0039 333 64 31 839

QUINTETTO FEMMINILE ´LUSSARI´ Ugovizza (I)

Alma, Anna, Gerti, Mariella, Rosvita: insieme per cantare l'anima più semplice e vera di tre popoli confinanti tra loro: italiano-friulano, tedesco-carinziano, sloveno. Poesia, amore, fede, vita di tutti i giorni, nella musica e nell'armonia di 5 voci che si intrecciano libere e gioiose. Il Quintetto femminile, per tutti con il cuore nelle mani.

Alma, Anna, Gerti, Mariella, Rosvita haben sich zusammengefunden, um die schlichte und genuine Seele der drei angrenzenden Kulturkreise, des italienisch-friulanischen, des deutsch-kärntnerischen und des slowenischen in Liedern auszudrücken.
Poesie, Liebe, Glaube, Alltagsleben werden von diesen fünf Stimmen des Frauenquintetts ´Lussari´ innig und in fröhlicher Weise dargeboten.

Alma, Anna, Gerti, Mariella, Rosvita: insieme par cjantâ l'anime plui sclete e vere di trê popui confinants tra lôr: talian-furlan, todesc-carintian, sloven.
Poesie, amôr, fede, vite di ogni dì, te musiche e te armonie di cinc vôs che si tiessin tra lôr libaris e gaudiosis. Il cuintet feminin, par ducj cul cûr tes mans.

Alma, Anna, Gerti, Mariella in Rosvita s pesmijo razkrivajo preprosto dušo cloveka, v kateri se zlivajo italijansko, furlansko, slovensko in nemško.
V glasbi, v harmoniji petih glasov, ki se svobodno in radostno prepletajo med seboj, se odrazajo pesem, ljubezen in vsakodnevno zivljenje. Zenski ´Višarski kvintet´ iz srca za vas.